health claim معنى

• ادعاء صحي

• health    n. الصحة, ازدهار, ...
• claim    n. دعوى, مطالبة ب, ...
• ambit claim    مطلب أقصى

أمثلة

1. All health claims have been harmonised in the European Union.
   تم تنسيق جميع المطالب الصحية من قبل الاتحاد الأوروبى.
2. Moreover, the health claims associated to barley beta-gluten were amended (e.g. lowering blood cholesterol).
   المعدلة (مثل خفض الكوليسترول في الدم).
3. Health Claims are regulated under the Food and Drugs Act and the Food and Drug Regulations.
   يتم تنظيم المطالب الصحية بموجب قانون الأغذية والأدوية.ولوائح الغذاء و الدواء.
4. Health claims regarding longevity and cancer treatment are implausible and unsupported by any research.
   المطالبات الصحية بشأن طول العمر و علاج السرطان غير مقنعة و غير معتمد من قبل أي بحث.
5. Other countries, including the United States and Great Britain, have approved similar health claims on food labels.
   وافقت دول أخري بما فيها الولايات المتحدة و بريطانيا العظمي على مطالب صحية مماثلة على ملصقات الأغذية.